Ayer recibí una consulta respecto de este tema. El tema de la densidad de keywords está largamente discutido y comentado en internet, pero creo que nadie sabe a ciencia cierta cuál es el balance más apropiado. Aclaro que me encuentro entre los que lo ignoran.
Debo aclarar que nunca me he desvelado por este asunto, simplemente coloco las palabras clave en un texto, repetidas alguna vez, dentro de los límites que creo razonables para el usuario.
Una alta densidad orientada a posicionar una página puede ser muy molesta para quien busca información en una web. Ahora bien, debe haber una correlación entre el largo del texto y la inserción de las Keywords para no espantar a un lector. Cuando me decidí a tocar este tema traté de buscar algun ejemplo concreto en herramientas para webmasters de google, hay varias páginas de este sitio que aparecen entre las primeras posiciones de una búsqueda orgánica y realmente tienen una baja densidad de Kw´s.
Por ejemplo para google.com.ar si el criterio fuera busqueda orgánica google la primera página que aparece es zerozen.com.ar/seduciendoagoogle.html
Un breve análisis muestra que en ese documento la palabra búsqueda aparece seis veces, orgánica tres y google doce. Mientras que la asociación de palabras - búsqueda + orgánica - solo se encuentra una vez.
De la misma forma si el criterio fuera posicionar la index aparece primero siempre en google.com.ar la página zerozen.com.ar/posicionarlaindex.html y esta conjunción se lee solo dos veces en esa página.
Bueno no puedo decir mucho más. Creo que mantener una "baja" carga de Kw´s que sea concordante con "title" y "description" es lo que mejor funciona. Y volvemos a lo de siempre. A google le pesa más el contenido original y la concordancia temática que cualquier otro criterio a la hora de rankear un web site o una página web.

Saludos.

Zero Zen.